තිරසාර කඩදාසි මූලාශ්‍ර සංචාලනය කිරීම: EUDR සහ FSC සඳහා මාර්ගෝපදේශයක්

අද ගෝලීය කඩදාසි කර්මාන්තය තුළ, තිරසාරභාවය තවදුරටත් සුවිශේෂී මනාපයක් නොව මූලික අවශ්‍යතාවයකි. ඇසුරුම් කිරීම, මුද්‍රණය කිරීම, ප්‍රකාශනය කිරීම හෝ සනීපාරක්ෂක නිෂ්පාදන සඳහා කඩදාසි මත යැපෙන ව්‍යාපාර සඳහා - නියාමන සහ සහතික කිරීමේ භූ දර්ශනය අවබෝධ කර ගැනීම අත්‍යවශ්‍ය වේ. දැන් සාකච්ඡාවල ආධිපත්‍යය දරන ප්‍රධාන පද දෙකක් වන්නේEUDR සහඑෆ්එස්සී සහතිකය. ඒවා සම්බන්ධ වුවද, වගකිවයුතු මූලාශ්‍ර සැපයීම සහතික කිරීමේදී ඒවා වෙනස් නමුත් අනුපූරක අරමුණු සඳහා සේවය කරයි.

FSC සහතිකය යනු කුමක්ද?

එමවන සංරක්ෂණ කළමනාකරණ මණ්ඩලය (FSC) වගකිවයුතු වන කළමනාකරණය සඳහා රන් ප්‍රමිතිය සකසන ගෝලීය වශයෙන් පිළිගත්, ලාභ නොලබන සංවිධානයකි. FSC සහතිකයක් යනු වෙළඳපොළ මත පදනම් වූ, ස්වේච්ඡා සහතික කිරීමකි.

• එහි තේරුම: කඩදාසි නිෂ්පාදනයක් සෑදීමට භාවිතා කරන දැව පරිසරයට සුදුසු, සමාජීය වශයෙන් වාසිදායක සහ ආර්ථික වශයෙන් ශක්‍ය ආකාරයකින් කළමනාකරණය කරනු ලබන වනාන්තරවලින් ලැබෙන බව FSC සහතිකය මගින් තහවුරු කරයි. “භාරකාරත්ව දාමය” (CoC) සහතිකය මඟින් FSC සහතික කළ ද්‍රව්‍ය වනාන්තරයේ සිට සැපයුම් දාමය හරහා අවසාන පරිශීලකයා වෙත ගෙන යන අතර එහි අඛණ්ඩතාව සහතික කරයි.
• ඔබ දන්නා ලේබලය:ඔබට එය නිෂ්පාදන මත පෙනෙන්නේඑෆ්එස්සී 100% (සම්පූර්ණයෙන්ම FSC සහතික කළ වනාන්තරවලින්),FSC මිශ්‍රණය (සහතික කළ, ප්‍රතිචක්‍රීකරණය කළ සහ පාලිත දැව මිශ්‍රණයක්), සහFSC ප්‍රතිචක්‍රීකරණය කරන ලදී (ප්‍රතිචක්‍රීකරණය කරන ලද ද්‍රව්‍ය වලින් සාදා ඇත).

අපට FSC අවශ්‍ය වන්නේ ඇයි?කඩදාසි කර්මාන්තයේ පල්ප් සඳහා ඇති ඉල්ලුම අතිමහත්ය. වගකිවයුතු පිළිවෙත් නොමැතිව, එය වන විනාශයට, ජෛව විවිධත්වය නැතිවීමට සහ ආදිවාසී ප්‍රජාවන්ගේ සහ වන සේවකයින්ගේ අයිතිවාසිකම් උල්ලංඝනය කිරීමට හේතු විය හැක. FSC පාරිභෝගිකයින්ට සහ ව්‍යාපාරවලට විශ්වාස කළ හැකි රාමුවක් සපයයි. කඩදාසි නිෂ්පාදකයෙකු සඳහා, FSC සහතිකය තිබීම බලවත් වෙළඳපල අවකලනයකි. එය තිරසාරභාවය සඳහා කැපවීමක් පෙන්නුම් කරයි, පරිසර හිතකාමී වෙළඳ නාමවල (ප්‍රකාශන සහ සිල්ලර අංශවල වැනි) ප්‍රසම්පාදන ප්‍රතිපත්ති සපුරාලයි, සහ එවැනි සහතික කිරීම පූර්ව අවශ්‍යතාවයක් වන වෙළඳපල වෙත ප්‍රවේශය සපයයි.

EUDR යනු කුමක්ද?

එමයුරෝපීය සංගමයේ වන විනාශ නියාමනය (EUDR)යනු ​ නවෝත්පාදන කෘතියකිඅනිවාර්ය නීති සම්පාදනයයුරෝපීය සංගමය විසින් පනවන ලදී. එය සහතික කිරීමේ පද්ධතියක් නොව, ලී සහ කඩදාසි ඇතුළු ඇතැම් භාණ්ඩ EU වෙළඳපොලේ විකිණීම සඳහා නීතිමය අවශ්‍යතාවයකි.

• එහි තේරුම: 2020 දෙසැම්බර් 31 න් පසු වන විනාශයට හෝ වන හායනයට හේතු වී ඇත්නම්, නිෂ්පාදන EU වෙළඳපොලේ තැබීම EUDR නීති විරෝධී කරයි. ක්‍රියාකරුවන් (ආනයනකරුවන්) දැඩි සැලකිල්ලක් දැක්විය යුතුය.
• මූලික අවශ්‍යතාවය:මෙයට නිරවද්‍යව සැපයීම ඇතුළත් වේභූ ස්ථාන දත්තදැව අස්වැන්න නෙළන ලද ඉඩම් කට්ටිවල (අක්ෂාංශ සහ දේශාංශ), නිෂ්පාදිතය "වන විනාශයෙන් තොර" බව පෙන්නුම් කරමින් සහ නිෂ්පාදක රටේ අදාළ නීතිවලට අනුකූලව එය නිෂ්පාදනය කරන ලද බව සහතික කරයි.

අපට EUDR අවශ්‍ය වන්නේ ඇයි?FSC වැනි ස්වේච්ඡා පද්ධති දශක ගණනාවක් තිස්සේ ප්‍රගතියට මඟ පෑදුවද, EUDR නියාමන පිම්මක් නියෝජනය කරයි. එහි ඉලක්කය වන්නේ ගෝලීය වන විනාශය සහ හරිතාගාර වායු විමෝචනය සඳහා EU හි දායකත්වය අවම කිරීමයි. එය නීත්‍යානුකූලව බලාත්මක කළ හැකි බැඳීමක් නිර්මාණය කරයි. කඩදාසි නිෂ්පාදකයින් සහ අපනයනකරුවන් සඳහා, අනුකූලතාවය වෛකල්පිත නොවේ; එය විශාල EU වෙළඳපොළට ප්‍රවේශ වීමේ යතුරයි. අනුකූල වීමට අපොහොසත් වීමෙන් සැලකිය යුතු දඩ මුදල් සහ සමූහයෙන් බැහැර වීමට හේතු විය හැක.

සහජීවනය: නවීන කඩදාසි මූලාශ්‍ර සඳහා දෙකම අත්‍යවශ්‍ය වන්නේ ඇයි?

වෙනස් වුවත්, FSC සහ EUDR බලගතු ලෙස සහජීවනයෙන් කටයුතු කරයි.

1. EUDR අනුකූලතාව සඳහා මෙවලමක් ලෙස FSC: කඩදාසි නිෂ්පාදකයෙකු සඳහා, සහතික කළ වනාන්තර වෙත දැව නැවත ලුහුබැඳීම දැනටමත් අවශ්‍ය වන ශක්තිමත් FSC භාරකාර දාම පද්ධතියක්, EUDR හි නිසි කඩිසරකම සහ සොයා ගැනීමේ අවශ්‍යතා සපුරාලීම සඳහා ශක්තිමත් පදනමක් සපයයි. FSC කළමනාකරණයට ආවේණික වූ දැඩි විගණනය සහ සිතියම්ගත කිරීම මඟින් දැව වනාන්තර විනාශ වූ ප්‍රදේශයකින් නොවන බව ඔප්පු කිරීමේ ක්‍රියාවලිය සැලකිය යුතු ලෙස විධිමත් කළ හැකිය. කෙසේ වෙතත්, FSC සහතික කිරීම පමණක් EUDR අනුකූලතාව සඳහා ස්වයංක්‍රීය “හරිත මංතීරුවක්” නොවන බව සැලකිල්ලට ගැනීම වැදගත්ය; නියාමනයේ නිශ්චිත නීතිමය අවශ්‍යතා තවමත් සපුරාලිය යුතුය.
2. ගෝලීය වෙළඳපොළ යථාර්ථය: EUDR යනු ගෝලීය වශයෙන් පිළිගත් කලාපීය නීතියකි. ඔබ උතුරු ඇමරිකාවේ, දකුණු ඇමරිකාවේ හෝ ආසියාවේ කඩදාසි නිෂ්පාදකයෙකු නම් සහ EU සාමාජික රටවල් 27 න් ඕනෑම එකකට අපනයනය කිරීමට ඔබ කැමති නම්, ඔබ EUDR සමඟ අනුකූල විය යුතුය. ඒ සමඟම, ලොව පුරා ප්‍රධාන වෙළඳ නාම සහ පාරිභෝගිකයින් විසින් ඉල්ලා සිටින තිරසාරභාවය සඳහා ගෝලීය වශයෙන් පිළිගත් භාෂාව FSC ලෙස පවතී,ඇතුළුවEU හි සිටින අය. එබැවින්, දෙකම තිබීම පුළුල් උපාය මාර්ගයකි.

කඩදාසි කර්මාන්තයේ ප්‍රායෝගික භාවිතයයුරෝපීය රූපලාවන්‍ය වෙළඳ නාමයක් සඳහා ඇසුරුම් නිෂ්පාදනය කරන කඩදාසි කම්හලක් සලකා බලන්න.

• එමවෙළඳ නාමය එහි ආයතනික තිරසාර ඉලක්ක සපුරා ගැනීමට සහ එහි ගනුදෙනුකරුවන්ට ආයාචනා කිරීමට FSC සහතික කළ පත්‍රිකාවක් අවශ්‍ය වේ.
• එමEUDR2020 න් පසු වන විනාශ කරන ලද භූමියකින් පල්ප් ලබා ගන්නේ නම්, එම වෙළඳ නාමයට යුරෝපයට ඇසුරුම් ආනයනය කිරීම නීති විරෝධී කරයි.
• එමකඩදාසි නිෂ්පාදකයාඑබැවින්, වෙළඳ නාමයේ නිශ්චිත ඉල්ලුම සපුරාලීම සඳහා, සත්‍යාපනය කළ හැකි නීත්‍යානුකූල සහ වන විනාශයෙන් තොර (EUDR සමඟ අනුකූලව) ප්‍රභවයන්ගෙන් පල්ප් ලබා ගත යුතු අතර FSC වැනි සහතික කළ පද්ධතියක් යටතේ නිෂ්පාදනය කළමනාකරණය කළ යුතුය.

නිගමනයසාරාංශයක් ලෙස,FSC සහතිකයයනු ස්වේච්ඡා, වෙළඳපොළ ප්‍රමුඛ ප්‍රමිතියයිවගකිවයුතු වන කළමනාකරණය, අතරතුරEUDR අනිවාර්ය EU නියාමනයකට එරෙහිවවන විනාශය. නූතන කඩදාසි කර්මාන්තයට දෙකම ආමන්ත්‍රණය නොකර ඵලදායී ලෙස ක්‍රියාත්මක විය නොහැක. වෘත්තීය කඩදාසි නිෂ්පාදකයෙකු ලෙස, අපි මේවා බාධක ලෙස නොව, විනිවිද පෙනෙන, සදාචාරාත්මක සහ තිරසාර සැපයුම් දාමයක් ගොඩනැගීම සඳහා අත්‍යවශ්‍ය රාමු ලෙස සලකමු. ලෝකයේ වනාන්තර ආරක්ෂා කිරීම, වෙළඳපල ප්‍රවේශය පවත්වා ගැනීම සහ අපගේ ගෝලීය හවුල්කරුවන්ගේ විකාශනය වන අපේක්ෂාවන් සපුරාලීම සඳහා ඒවා ඉතා වැදගත් වේ. කඩදාසිවල අනාගතය ගුණාත්මකභාවය සහ පිරිවැය ගැන පමණක් නොවේ; එය නිසැකවම සත්‍යාපනය කළ හැකි වගකීම ගැන ය.